Adaptações sempre tentam fazer a sua melhor versão da história original. Algumas nem tanto, convenhamos…